Beau ziet de finale aan zich voorbij gaan

Max is niet bereid de finale weg te geven aan Beau omdat hij hem zelf graag wilt spelen met Rowena. Hem weggeven aan Beau zal namelijk betekenen dat zowel hij als Rowena geen kans maakt op die ton. Het feit dat Max eerder bereid is de finale weg te geven aan de Gieren dan aan Beau die als langst van iedereen in de loods zit doet hem veel en hij kan zijn tranen dan ook niet langer bedwingen.