Ian wil volgend bondje zonder Dylan - De Bondgenoten
Ian overweegt om de volgende cyclus niet meer bij Dylan in het bondje te zitten. Hij wil voorkomen dat de twee steeds als één geheel worden gezien. Sigourney brengt Dylan meteen op de hoogte van dat plan en dat blijkt voor hem nieuw te zijn.