Prime Video wikt en weegt en fans niet blij; grote videogameverfilming gaat flink afwijken van bronmateriaal

In dit artikel:

Fans maken zich zorgen nu Amazon MGM Studios de tv‑serie rond de gamefranchise Mass Effect laat herschrijven om hem toegankelijker te maken voor kijkers die de spellen niet kennen. Hoewel de productie bijna groen licht heeft, vroeg televisiedirecteur Peter Friedlander de scenarioschrijvers het verhaal te vereenvoudigen zodat het een breder publiek aanspreekt.
Amazon hoopt daarmee fouten van eerdere gameverfilmingen — zoals de kritiek op Halo dat de sfeer van het bronmateriaal miste — te vermijden en een groter succes op Prime Video af te dwingen.
Die koers komt op een gevoelig moment voor ontwikkelaar BioWare, dat recent te maken had met een overname door Saudische partijen en een grote ontslagronde. Veel fans vrezen dat door het streven naar nieuwe kijkers de unieke sfeer en diepgang van Mass Effect verloren kunnen gaan. Of de aanpassing werkt zonder de trouwe achterban te vervreemden, zal de uiteindelijke serie moeten blijken.